Di fronte agli attacchi dei grandi carnivori, “gli agricoltori si sentono disperati, incompresi e impotenti”, aggiungono i parlamentari. Il testo sottolinea che è importante “trovare il giusto equilibrio tra la coesistenza di esseri umani, bestiame e grandi carnivori, in particolare nelle aree rurali”. I deputati chiedono alla Commissione di “continuare a valutare e monitorare la popolazione dei grandi carnivori, i danni causati dai loro attacchi e di promuovere una migliore collaborazione transfrontaliera tra gli Stati membri, dato che i carnivori si spostano su grandi distanze”. Chiedono inoltre di utilizzare i dati di monitoraggio e, non appena raggiunto lo stato di conservazione desiderato, di “adattare lo stato di protezione delle specie”. Lo stato di conservazione del lupo a livello paneuropeo “giustifica già la sua mitigazione”, si legge nella risoluzione. Facendo presente che gli indennizzi agli allevatori in caso di attacco variano da Paese a Paese e che non sempre ricevono un risarcimento completo per i danni subiti, la plenaria invita Commissione “a prendere in considerazione la possibilità di modificare i suoi orientamenti agricoli per facilitare l’indennizzo dei danni causati dai grandi predatori come aiuto di Stato”.